{"id":11574,"date":"2023-12-11T16:07:02","date_gmt":"2023-12-11T15:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/verasturies.com\/?p=11574"},"modified":"2023-12-11T17:09:23","modified_gmt":"2023-12-11T16:09:23","slug":"aguinaldo-asturias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/aguinaldo-asturias\/","title":{"rendered":"Aporta'l tiempu del aguilandu a Asturies"},"content":{"rendered":"<p>Asturies, una zona rica en tradiciones y cultura, dest\u00e1case poles sos festividaes \u00faniques y enraigonaes. Una de les celebraciones m\u00e1s esperaes y significatives nesta tierra ye la tradici\u00f3n del aguilandu. Estos festexos, que tienen fondos raiga\u00f1os culturales, reflexen la identid\u00e1 y l'esp\u00edritu festivu de los asturianos.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00abEstas puertas son de pino que aqu\u00ed vive un gran vecino, que nos dar\u00e1 de aguinaldo libra y media de tocino. Estas puertas son de hierro que aqu\u00ed vive un caballero, que nos dar\u00e1 el aguinaldo para el a\u00f1o nuevo\u00bb.<\/em>\u00a0Esta ye una de los cantares que d'antiguo cantaben los mozos nos pueblos asturianos diendo de casa en casa pa pidir l'aguilandu. Seg\u00fan el pueblu, pod\u00eda ser na v\u00edespora d'a\u00f1u nuevu, el primer d\u00eda del a\u00f1u o en Reis.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Los or\u00edxenes del aguilandu<\/h3>\n\n\n\n<p>Na publicaci\u00f3n\u00a0<em>Fiestas de Asturias<\/em>\u00a0espl\u00edcase qu'esiste una\u00a0<strong>\u00ab<\/strong>fonda coincidencia\u00bb d'estes celebraciones populares colos ciclos agr\u00edcoles y llabradores,\u00a0\u00abque lleven a pensar nun ancestral posu\u00bb. Na mesma publicaci\u00f3n\u00a0espl\u00edcase que\u00a0Navid\u00e1, San Silvestre y Reis yeren los tr\u00e9s d\u00edes prefer\u00edos polos mozos asturianos\u00a0pa facer estes \u00abgracioses\u00bb actuaciones \u00abtan chocantes como los nomes que recib\u00eden seg\u00fan los llugares\u00bb. Y citen, am\u00e1s de los sidros y zamarrones de L.lena, a los sidros en Siero y Nava, al guirria en Ponga, a los bardancos en Casu, a los zaparrastros n'Ayer y a los aguilanderos en Quir\u00f3s.<\/p>\n\n\n\n<p>Fausto Vigil atribuy\u00edalu a los autos sacramentales representaos a partir de la Ed\u00e1 Media\u00a0y que, al ser ritos paganos aceptaos pola Ilesia, acabaron escenific\u00e1ndose nes cais de los pueblos. Juan Ur\u00eda R\u00edu, nun art\u00edculu sobre l'orixe de los sidros, consideraba qu'estes tradiciones ten\u00eden d'interpretase como derivaci\u00f3n d'otres precedentes d'orixe paganu, anteriores inclusive a la dominaci\u00f3n romana, \u00abde suerte que\u00a0dalgunos de los elementos de los sidros apaecen como de clara x\u00e9nesis tot\u00e9mica\u00bb y que la Ilesia lo que fixo foi aprovechase d'elles, como se recueye en\u00a0<em>Cultura oficial e ideolog\u00eda en la Asturias franquista: el IDEA<\/em>\u00a0(Jorge Ur\u00eda, 1984).<\/p>\n\n\n\n<p>D'esta manera, angua\u00f1o calti\u00e9nense delles celebraciones n'Asturies: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aguilandeiros de San Xuan (Grau)<\/li>\n\n\n\n<li>Los Guilandeiros (Tin\u00e9u)<\/li>\n\n\n\n<li>Os Reises del Valledor (Ayande)<\/li>\n\n\n\n<li>Domingu&#8217;l Gordu (Rozaes, Villaviciosa)<\/li>\n\n\n\n<li>Sidros y comedies (Valdesoto)<\/li>\n\n\n\n<li>Mazcaritos d&#8217;Uvi\u00e9u (Uvi\u00e9u)<\/li>\n\n\n\n<li>Los Zamarrones (L.lena)<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asturias, una zona rica en tradiciones y cultura, se destaca por sus festividades \u00fanicas y arraigadas. Una de las celebraciones m\u00e1s esperadas y significativas en esta tierra es la tradici\u00f3n del aguinaldo. Estos festejos, que tienen profundas ra\u00edces culturales, reflejan la identidad y el esp\u00edritu&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[405,288],"tags":[],"class_list":["post-11574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-historia"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11574"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13638,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11574\/revisions\/13638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}