La ponte del besu, d'orixe medieval ye unu de les siete pontes qu'esisten na villa de L.luarca nel occidente de Asturies. Ye'l pen\u00faltimu que crucia'l r\u00edu Negru y da accesu piatonal al barriu de pescadores denomin\u00e1u \u201cPescader\u00eda\u201d, mesmo que l'accesu a les sableres dende'l centru del cascu urbanu de L.luarca. Sobro esta ponte hai una rom\u00e1ntica lleenda de pirates y doncelles. La lleenda de la Ponte del Besu cunta la hestoria d'un tarrec\u00edu pirata, el pirata Cambaral, qu'afaraba les mari\u00f1es de L.luarca y que foi prind\u00e1u polos homes del gobernador de la villa de L.luarca. Mientres taba reten\u00edu, el bravu pirata y la f\u00eda del gobernador namor\u00e1ronse perdidamente. Dambos amantes decidieron entamar la so fuga, pero'l padre d'ella, enfurec\u00edu pola so traici\u00f3n, degoll\u00f3lu ensin compasi\u00f3n mientres se besaben na ponte.<\/p>\n\n\n\n
La lleenda de la ponte del besu empieza nes d'Arxel y Tingitania y llega hasta los nuesos mares cant\u00e1bricos una pequena flota de pirates berberiscos que, coles sos continues incursiones, ten\u00eden apavoriaos a tolos pueblos de la mari\u00f1a dende Avil\u00e9s hasta Navia. Los barcos berberiscos, m\u00e1s pequenos, axilosos y llixeros que los grandes barcos de la flota del rei, escapaben de continuu de toles persecuciones y paec\u00eda que fuera imposible detenelos nunca. Mandaba la flota pirata llam\u00e1u Cambaral, famosu pola estrema crueld\u00e1 qu'amosaba nos sos asaltos y polo at\u00e9lite de los sos ataques.<\/p>\n\n\n\n
Cans\u00e1u de les tropel\u00edes que comet\u00eden los berberiscos, el se\u00f1or de la fortaleza de L.luarca, tami\u00e9n conocida como L\u2019Atalaya, decidi\u00f3 que y\u00e1 yera hora d'acabar con elles y que, d\u00e1u'l fracasu de la flota real, fac\u00edase necesaria una nueva estratexa que facilitara la so captura. Embarcando a los sos m\u00e1s fuertes y embravec\u00edos guerreros en sencielles embarcaciones de pesca, bien disimul\u00e1u ente los sos apareyos y artes, salieron a la mar a esperar qu'apaeciera la flota berberisca. A poques milles de L.luarca, poner a pescar col enfotu de que los moros ver como xuna presa f\u00e1cil y de que los asaltaren.<\/p>\n\n\n\n
Cuando llegaron los barcos berberiscos y vieron les barques de pesca, llanzaron al so ataque. Cuando s'averaron a elles vieron que d'elles sal\u00eden decenes de guerreros perfectamente armaos y preparaos pal abordaxe, y que yeren les inocentes barques les que-yos atacaben a ellos y non al contrariu. El combate foi llargu y cruentu y de la batalla naval salieron victoriosos los l.luarqueses.<\/p>\n\n\n\n
Cambaral foi fechu prisioneru, carg\u00e1u de cadenes y conduc\u00edu a la fortaleza de L'Atalaya, que les sos cuartones zarraron ensin cura-y siquier les fer\u00edes. Mientres el se\u00f1or de L.luarca y los sos aliaos festexaben el trunfu y preparaben los despachos pa anuncia-y al rei la victoria. La f\u00eda del se\u00f1or yera una bella moza de gran coraz\u00f3n y por eso esta pidi\u00f3 permisu pa curar les sos fer\u00edes y dirixi\u00f3se a los cuartones.<\/p>\n\n\n\n
Cuando la rapaza lleg\u00f3 al cuart\u00f3n a penes hab\u00eda lluz, pero nun foi necesariu vese pa qu'entre dambos surdiera l'amor. Cuando la moza empez\u00f3 a cura-y les fer\u00edes Cambaral empez\u00f3 a sentir lo que toles sos batalles despint\u00e1ren-y. \u00c9l yera g\u00fc\u00e9rfanu de coraz\u00f3n, los sos fechor\u00edes nun lo evitaren nunca y que nunca lo evitar\u00eda, que pod\u00eda topar descansu y aselu, a la fin, nesti amor que se-y ufiertaba. La f\u00eda del se\u00f1or, que nunca sintiera les punzaes del amor noble, cur\u00f3 les fer\u00edes casi con veneraci\u00f3n, pero tami\u00e9n con una congoxa que la ti\u00f1azaba, pos conociendo bien al so padre, sab\u00eda cu\u00e1l diba ser el dest\u00edn de Cambaral y, poro, m\u00e1s que probablemente, el suyu.<\/p>\n\n\n\n
Naquella semiescurid\u00e1 declar\u00e1ronse'l so amor mutuu y fix\u00e9ronse promeses grandilocuentes. Pero cuando Cambaral recuper\u00f3 de les sos fer\u00edes, volvi\u00f3 remanecer n\u00e9l la so audacia y el so inxeniu, y plani\u00f3 la fuga de dambos. Foi una fuxida allocada, ensin posibilidaes d'\u00e9situ, pero los g\u00fceyos de los amantes nun ven\u00eden sin\u00f3n el momentu nel que'l so amor podr\u00eda a la fin esplegase, mancase colos sos besos, peracabase na so pasi\u00f3n. Nun v\u00eden otra cosa qu'esa determinaci\u00f3n cuando baxaben escontra'l puertu dende la fortaleza, escondi\u00e9ndose nes esquines, corriendo atropelladamente y buscando'l barcu de Cambaral.<\/p>\n\n\n\n
El se\u00f1or de la fortaleza y\u00e1 fuera avis\u00e1u de la fuga y, con un destacamentu de tropes, esperaba a los amantes nel puertu. Ell\u00ed acabaron los sos sua\u00f1os y punxeron a prueba toes aquelles promeses que se fixeren; viendo imposible la fuxida, Cambaral abraz\u00f3 a la f\u00eda del se\u00f1or de L.luarca; dambos mir\u00e1ronse como si tuvieren diciendo daqu\u00e9 que nun se puede dicir; dambos bes\u00e1ronse como si y\u00e1 nunca m\u00e1s pudieren besase.\u00a0 Al ver esta escena'l se\u00f1or de L.luarca, llocu de roxura, incapaz de soportar aquel besu cort\u00f3 dambes cabeces, que cayeron a les fr\u00edes ag\u00fces del puertu, xusto onde a\u00f1os dempu\u00e9s se llevantar\u00eda la llamada Ponte del Besu.<\/p>\n\n\n\n
La lleenda de Cambaral dex\u00f3 una gran buelga na villa de L.luarca. El barriu de pescadores lleva'l so nome y suel estremase dientro d'\u00e9l el Cambaral Altu, que ye onde tar\u00eda la fortaleza y Cambaral Baxu, que ye onde ta'l muelle.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El puente del beso, de origen medieval es uno de los siete puentes que existen en la villa de L.luarca en el occidente de Asturies. Es el pen\u00faltimo que cruza el r\u00edo Negro y da acceso peatonal al barrio de pescadores denominado \u201cPescader\u00eda\u201d, as\u00ed como…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[405,287],"tags":[],"class_list":["post-12193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-curiosidades"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12193\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}