{"id":2716,"date":"2020-10-24T16:00:00","date_gmt":"2020-10-24T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/verasturies.com\/?p=2716"},"modified":"2020-10-16T16:46:56","modified_gmt":"2020-10-16T16:46:56","slug":"el-amaguestu-la-tradicion-mas-asturiana-del-otono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/el-amaguestu-la-tradicion-mas-asturiana-del-otono\/","title":{"rendered":"L'Amag\u00fcestu: La tradici\u00f3n m\u00e1s asturiana de la seronda"},"content":{"rendered":"

La seronda n\u2019Asturies ye sin\u00f3nimu de la \u00e9poca del amag\u00fcestu, una fiesta pagana que paez que tien el so orixe nes tribus celtes, cuando pa\u00f1aben les casta\u00f1es peles viesques, na que ye la \u00faltima \u00e9poca de tierra f\u00e9rtil del a\u00f1u.<\/p>\n\n\n\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La costume de los celtes yera comer les casta\u00f1es asaes pa lliberar les almes de los purgatorios, porque cada casta\u00f1a simbolizaba un alma d\u2019un difuntu. Hai quien diz qu\u2019al terminar tiraben les casta\u00f1es al suelu diciendo \u201c\u00a1Esto ye pa que xinten los difuntos!\u201d. Por supuestu, les casta\u00f1es ten\u00eden de ser asaes primeru, y\u00e1 que\u2019l fueu purificaba estes \u201calmes\u201d, am\u00e1s de da-yos un sabor bien prestosu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

            Angua\u00f1o, seguimos comiendo eses casta\u00f1es asaes en compa\u00f1\u00eda de collacios y familiares nun ambiente prestosu, colocando les caste\u00f1es al fueu y pegando-yos un ximielgu con un palu pa que reciban dafechu el calor. Al terminar esfrutamos del so sabor moyando\u2019l garg\u00fcelu con un vas\u00edn de sidra dulce, esa que tanto-yos presta a los ne\u00f1os, igual qu\u2019el xugar nel prau al aire llibre, en met\u00e1 de dalguna viesca recibiendo los \u00faltimos rayos de sol del a\u00f1u. Y ye que la sidra dulce acab\u00f3 d\u00e1ndo-y un a\u00f1ad\u00edu especial a esta costume celta, faciendola prestosa y recomendable pa xente de toles edaes. Porque la sidra dulce nun-yos presta nam\u00e1s qu\u2019a los guah.es, tami\u00e9n a los p\u00e1s, a les m\u00e1s, a los g\u00fcelos y a les g\u00fceles. Una oportunid\u00e1 de tener una guapa xinta folixera nel pr\u00e1u o en casa con tola familia al que n\u2019algunes zones x\u00fanese el baile de la Danza Prima.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

            Anque ye verd\u00e1 que nos \u00faltimos a\u00f1os esta tradici\u00f3n nun ta y\u00e1 tan estendida, son dellos los medios nos que ta recuper\u00e1ndose, sobretou n\u2019\u00e1mbitos escolares, con un evidente sent\u00edu de dar a estes celebraciones un signific\u00e1u d\u2019identid\u00e1. Pero nestos tiempos nos que salir nun paez la opci\u00f3n m\u00e1s recomendable, \u00bfqu\u00e9 meyor qu\u2019asar una casta\u00f1es en casa y acompa\u00f1aos de sidra dulce, reviviendo esta tradici\u00f3n tan guapa?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El oto\u00f1o en Asturies es sin\u00f3nimo de la \u00e9poca del amag\u00fcestu, una fiesta pagana que parece que tiene su origen en las tribus celtas, cuando recog\u00edan casta\u00f1as por los bosques, en la que es la \u00faltima \u00e9poca de tierra f\u00e9rtil del a\u00f1o. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La costumbre…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2718,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[329],"tags":[384,345,344,383],"class_list":["post-2716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tradiciones","tag-amaguestu","tag-otono","tag-seronda","tag-tradiciones"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2716\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}