Mar\u00eda Esther Garc\u00eda L\u00f3pez (Vald\u00e9s, 1948), ye una poeta y escritora n’asturianu y castellan, angua\u00f1o ye presidenta de l’Asociaci\u00f3n d’Escritores d’Asturies. Llicenciada en Pedagox\u00eda, Maestra, y Esperta en Filolox\u00eda Asturiana, ye miembru de l’Academia de la Llingua Asturiana. Foi profesora na Universid\u00e1 Asturiana de Branu (UABRA) a lo llargo de 25 a\u00f1os y particip\u00f3 como xur\u00e1u en bien de concursos lliterarios y recitales de poes\u00eda. Tien una estensa obra did\u00e1ctica, d’ensayu, investigaci\u00f3n y collaboraciones en peri\u00f3dicos y revistes. Am\u00e1s tien nel so haber numberosos galardones gracies a el so llabor y trayectoria.<\/p>\n\n\n\n
Un llugar pa perdese una fin de selmana\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n En Bel\u00e9n de Vald\u00e9s, onde se pue facer nueche nel albergue (agora zarr\u00e1u, pola mor del andanciu), y a pocos Km, pas\u00e1u l\u2019altu del Sagredal, nel Altu d\u2019Oneta ta l\u2019hotel Albeitar (agroturismu cultural). Una zona pa desconectar y onde\u2019l tiempu dura m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n Un llugar pa vivir\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n Piedrasblancas, que ye onde vivo dende hai 39 a\u00f1os. Sicas\u00ed soi culu de mal asiento, y si nun fuera que les circunstancies m\u2019aten a esti llugar, caleyar\u00eda pel mundu alantre y vivir\u00eda n\u2019otros sitios que, de xuru, me prestar\u00eden tami\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n Un platu\u2026 <\/strong>Papes con mantega y miel. Nun hai manxar m\u00e1s grande.<\/p>\n\n\n\n Un postre\u2026<\/strong>arroz con lleche, receta de mio madre..<\/p>\n\n\n\n Una playa pa pasar el d\u00eda\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n La de L.luarca (Vald\u00e9s). O la de Salinas en Castrill\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Un puebl\u00edn que nun podemos dexar de ver\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n Bel\u00e9n de Vald\u00e9s, onde fui a la escuela, onde lo pas\u00e9 tan bien, onde me bautic\u00e9, me cas\u00e9, (bien casada) y en fin, onde tengo munchos recuerdos.<\/p>\n\n\n\n Un chigre pa tomar unos culinos\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n El Yantar de Toni, n\u2019Arn\u00e1u. Porque inda conserva esi sabor de chigre d\u2019anta\u00f1o. Ell\u00ed la sidra ta perbono y otres coses tami\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n Un parque natural pa visitar:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Parque Natural de Somiedo, declar\u00e1u Reserva de la Biosfera nel a\u00f1u 2000. Ell\u00ed paezme tar al otru llau del mundu. Entornu guap\u00edsimu.<\/p>\n\n\n\n Una fiesta a la que nun faltar\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n A la fiesta de Bel\u00e9n (Vald\u00e9s), el primer domingu d\u2019ochobre. Inda guarda dalgo de tradicional, varies xeneraciones disfrutamos de la comida tradicional, toos xuntos, llega xente de munchos llaos y destaco\u2019l cantar del ramu, cant\u00e1u n\u2019asturianu, recuper\u00e1u hai unos a\u00f1os. Perguapo too.<\/p>\n\n\n\n Un mus\u00e9u pa recomendar\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n El mus\u00e9u etnogr\u00e1ficu de Grandas de Salime, onde se vuelve p\u2019atr\u00e1s nel tiempu y ye mui emocionante.<\/p>\n\n\n\n Un momentu de la hestoria d\u2019Asturies que te prestar\u00eda vivir\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n Cuando l\u2019asturianu seya llingua oficial. Esi d\u00eda, esi d\u00eda nun voi deitame en tola nueche. Va paeceme que toi sua\u00f1ando espierta, dempu\u00e9s de tantos a\u00f1os de trabayar por ello.<\/p>\n\n\n\n Un baille pa pasalo bien\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les dancites, anque dan munchu tiru. Baill\u00e9les munches veces cuando yera moza no sal\u00f3n de Bel\u00e9n, y estos a\u00f1os en dalgunes fiestes de pareya col mio amigu Balbino que baillaba hasta hai poco nel grupu La Corte. Agora baillo l\u2019agarrao, que se me da bien.<\/p>\n\n\n\n Sala de fiestes Gelther, en Castrill\u00f3n, con baille y cenes tolos s\u00e1bados y domingos (agora pesllada a causa del andanciu). Una sala de les poques que queden de les d\u2019anta\u00f1o, con m\u00fasica en direutu y ambiente prestoso.<\/p>\n\n\n\n Una pallabra n\u2019asturianu que te preste\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201cBarredoiru\u201d, m\u00e1s porque nun alcuentro una pallabra exauta pa traducilo al asturianu. Y porque yo soi un barredoiru.<\/p>\n\n\n\n Una tradici\u00f3n que nun pue perdese\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les com\u00edes nos praos cuando les romer\u00edes, colos platos tradicionales: tortiella, empanada, chorizos, llac\u00f3n, frixuelos, arroz con lleche y d\u2019entrante, mantega con miel, como pon\u00edemos siempre na mio casa de La Degol.lada.<\/p>\n\n\n\n Una espresi\u00f3n n’asturianu que te preste…<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201cDir de sopas\u201d. Demientres la infancia y la moced\u00e1, d\u00edbemos de sopes (convidaos) a les fiestes, a casa los mios g\u00fcelos maternos y otros familiares y amistaes. Estos momentos tan dulces t\u00e9ngolos archivaos nel posu la memoria. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mar\u00eda Esther Garc\u00eda L\u00f3pez (Vald\u00e9s, 1948), ye una poeta y escritora n’asturianu y castellan, angua\u00f1o ye presidenta de l’Asociaci\u00f3n d’Escritores d’Asturies. Llicenciada en Pedagox\u00eda, Maestra, y Esperta en Filolox\u00eda Asturiana, ye miembru de l’Academia de la Llingua Asturiana. Foi profesora na Universid\u00e1 Asturiana de Branu…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[363,328],"tags":[425,434,436],"class_list":["post-2859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cuestionario","category-personalidades","tag-alla","tag-ensayo","tag-uabra"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2859\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}