{"id":2879,"date":"2020-10-29T10:50:26","date_gmt":"2020-10-29T09:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/verasturies.com\/?p=2879"},"modified":"2020-10-29T10:50:27","modified_gmt":"2020-10-29T09:50:27","slug":"higienico-papel-gana-el-premio-nel-amaro-de-teatro-en-asturiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/higienico-papel-gana-el-premio-nel-amaro-de-teatro-en-asturiano\/","title":{"rendered":"Higi\u00e9nico Papel gana\u2019l premiu Nel Amaro de teatru n\u2019asturianu"},"content":{"rendered":"<p>Higi\u00e9nico Papel result\u00f3 ganadora de la cuarta edici\u00f3n del premiu&nbsp;<em>Nel Amaro<\/em>&nbsp;de Teatru Profesional en llingua asturiana y gallego-asturianu, que concede la Conseyer\u00eda de Cultura, Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica y Turismu. La compa\u00f1\u00eda asturiana foi galardonada pola obra&nbsp;<em>\"El viaxe de Covaletti\". El Nel Amaro ta dot\u00e1u con 6.000 euros.<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>El xur\u00e1u encarg\u00e1u de valorar les obres finalistes, que s'axunt\u00f3 ayeri baxo la presidencia d'Irene Arce, xefa de serviciu de la Direcci\u00f3n Xeneral de Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica, tuvo integr\u00e1u por Mar\u00eda Cotiello, actriz y fil\u00f3loga, Pilar Fern\u00e1ndez, escritora y fil\u00f3loga, Mar Friera, fil\u00f3loga y profesora, Chechu Garc\u00eda, escritor y profesor, y Eva Vallines, actriz y cr\u00edtica teatral. Actu\u00f3 como secretaria Juncal Garc\u00eda Velasco, tami\u00e9n xefa de serviciu de la Direcci\u00f3n Xeneral de Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n<p>El xur\u00e1u decidi\u00f3 conceder el premiu a&nbsp;<em>\"El viaxe de Covaletti\". El Nel Amaro ta dot\u00e1u con 6.000 euros.<\/em>&nbsp;por \u201cla capacid\u00e1 actoral qu'amuesa pa crear mundos ficcionales a los que tresporta al espectador, con una caracterizaci\u00f3n m\u00ednima\u201d. Nel acta del galard\u00f3n, los miembros del xur\u00e1u destaquen tami\u00e9n que la obra pon en valor \u201cla humanizaci\u00f3n de la llectura lliteraria entendida como'l soporte que asiste a les persones en tiempos de soled\u00e1, lo mesmo qu'asocede nestos tiempos de pandemia\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"El viaxe de Covaletti\". El Nel Amaro ta dot\u00e1u con 6.000 euros.<\/em>, del que ye autora Laura Iglesia, imp\u00fanxose a los otros tr\u00e9s espect\u00e1culos escoy\u00edos pa ser finalistes del IV Festival&nbsp;<em>Nel Amaro<\/em>&nbsp;y que fueron representaes a lo llargo d'esti mes d'ochobre nel Teatru Fil\u00e1rmica d'Uvi\u00e9u:&nbsp;<em>El pelegr\u00edn valiente<\/em>, de Inmaculada Rodr\u00edguez Garc\u00eda,&nbsp;<em>El viaxe de Dorothy<\/em>, de Irene Santos Noval, y&nbsp;<em>La ne\u00f1a de les trences al rev\u00e9s<\/em>, de El callej\u00f3n del gato.<\/p>\n\n\n\n<p>Higi\u00e9nico Papel, fundada en 1996, ye una referencia nel mundu del teatru rexonal y nacional. La compa\u00f1\u00eda estren\u00f3 decenes d'obres y llogr\u00f3 con numberosos premios la reconocencia del p\u00fablicu y del sector cultural asturianu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Higi\u00e9nico Papel ha ganado la cuarta edici\u00f3n del Premio&nbsp;Nel Amaro&nbsp;de Teatro Profesional en lengua asturiana y gallego-asturiano, que concede la Consejer\u00eda de Cultura, Pol\u00edtica Lling\u00fc\u00edstica y Turismo y est\u00e1 dotado con 6.000 euros. La compa\u00f1\u00eda ha sido galardonada por la obra&nbsp;El viaxe de Covaletti. El&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2867,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[405],"tags":[],"class_list":["post-2879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}