{"id":4884,"date":"2021-04-05T17:38:31","date_gmt":"2021-04-05T15:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/verasturies.com\/?p=4884"},"modified":"2021-04-05T17:38:32","modified_gmt":"2021-04-05T15:38:32","slug":"el-museu-casa-natal-de-xovellanos-el-abellugu-del-retablu-del-mar-cumple-50-anos-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/el-museu-casa-natal-de-xovellanos-el-abellugu-del-retablu-del-mar-cumple-50-anos-2\/","title":{"rendered":"El Mus\u00e9u Casa Natal de Xovellanos, l'abellugu del Retablu del Mar, cumple 50 a\u00f1os."},"content":{"rendered":"

Xix\u00f3n nun cuenta con un mus\u00e9u espec\u00edficamente pens\u00e1u como pinacoteca municipal que permita amosar la obra art\u00edstica en propied\u00e1 del Conceyu de Xix\u00f3n<\/em>, que supera les 4.000 pieces. Esti ye un problema vieyu del conceyu y ye por ello que s\u2019utilizaba\u2019l Vieyu Institutu Xovellanos<\/em> como espacio espositivo y desde el 6 d'agostu de 1971<\/em>, va g\u00fcei 50 a\u00f1os, cola restauraci\u00f3n de la casa de la familia Xove-Llanos<\/em>, vien us\u00e1ndo esti edificiu de Cimavilla<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Con too, l\u2019edificiu paez quedar curtiu p\u2019amosar l\u2019amplia colecci\u00f3n d\u2019arte xixonesa. El proyectu de futuru pasa por ocupar l\u2019antigua f\u00e1brica de t\u00e1bacos, enantes conventu, asitiada pocos metros m\u00e1s arriba nel mesmu barriu. Esti espaciu paez que podr\u00e1 da-y la visibilid\u00e1 merecida a esta bayurosa colecci\u00f3n y al mesmu tiempu garantizar un espaciu suficiente pa que la vida de Gaspar y Xosefa Xovellanos<\/em>, asina como otres figures d\u2019esta familia, tengan nel edificiu m\u00e1s que les dos sales actuales dedicaes a ellos.<\/p>\n\n\n\n

Nel edificu actual atopamos una colecci\u00f3n de cuadros y escultures dende\u2019l sieglu XVIII al sieglu XX, con obres d\u2019artistes asturianos como Mariano Ram\u00f3n S\u00e1nchez, Ventura \u00c1lvarez Sala, Evaristo Valle o Juan Botas<\/em>, por facer un percorr\u00edu de nomes que pase pelos tr\u00e9s sieglos representaos nel mus\u00e9u.<\/p>\n\n\n\n

Especial protagonismu tien la obra escult\u00f3rica de Jos\u00e9 M\u00aa Navascues<\/em>autor que ta consider\u00e1u \u201cde vital importancia pa la revitalizaci\u00f3n cultural na Asturies art\u00edstica de les d\u00e9cades sesenta y setenta, siendo g\u00fcei consider\u00e1u como unu de los artistes m\u00e1s singulares del panorama espa\u00f1ol de la segunda met\u00e1 del sieglu XX\u201d<\/em>icas\u00ed, a min, como xixon\u00e9s, pr\u00e9stame destacar el Retablu del Mar<\/em> de Sebasti\u00e1n Miranda, espuestu na \u00faltima planta, cuasi nel desv\u00e1n, del edificiu. Una obra de llargu tiempu de realizaci\u00f3n, dende 1929 a 1971, que tien pa los xixoneses una especial relevanvia, pues recueye a figures reales tallaes en madera con enorme realismu, espeyando la socied\u00e1 playa de la primer met\u00e1 del sieglu XX, con personaxes identificaos.<\/p>\n\n\n\n

Una obra qu\u2019am\u00e1s fala de la hestoria d\u2019Asturies. La obra orixinal, realizada n'escayola policromada nel a\u00f1u 1931, destr\u00faise mientres un bombard\u00e9u del bandu franquista na guerra civil, qu'afect\u00f3 al estudiu que l'artista ten\u00eda en Madrid. El relieve en madera que s'esp\u00f3n angua\u00f1o ye una versi\u00f3n realizada por Sebasti\u00e1n Miranda en 1971, a partir de fragmentos de los moldes orixinales que pudieron recuperase. La calid\u00e1 de la primer versi\u00f3n puede apreciase al travi\u00e9s d'una copia n'escayola que'l mesmu artista realiz\u00f3 y que s'esp\u00f3n na mesma sala.<\/p>\n\n\n\n

L'artista, anque \u00f1ac\u00edu n'Uvi\u00e9u, calten\u00eda una estrecha vinculaci\u00f3n con Xix\u00f3n, onde viv\u00eda la so hermana, y especialmente col barriu de pescadores al qu'allegaba con frecuencia y onde instal\u00f3 un estudiu por que los personaxes qu'apaecen nel Retablu<\/em> posaren pa \u00e9l. Pudieron identificar a munchos d'ellos: Pilar Vega \u00abLa Malvaloca\u00bb, \u00abLa Pe\u00f1es Pardes\u00bb, Montes \u00abL\u2019anarquista\u00bb, \u00abEl Prin\u00bb, Concha \u00abLa Guapa\u00bb, Mar\u00eda \u00abLa Monroya\u00bb, \u00abPimp\u00f3n cafetinos<\/em>\u00ab, y un llargu etc\u00e9tera que constit\u00fai una maraviyosa semeya de los personaxes qu'ocupaben el barriu de Cimavilla<\/em> y que-y confer\u00eden el so particular idiosincrasia.<\/p>\n\n\n\n

Toos estos conten\u00edos faen que\u2019l Mus\u00e9u de la Casa Natal de Xovellanos<\/em> seya un espaciu bien interesante pa visitar, non nam\u00e1s pal turista, sin\u00f3n especialmente pa los asturianos y xixoneses, que pueden atopase con una parte importante de la so hestoria, especialmente nesti a\u00f1u nel que'l Mus\u00e9u fai mediu sieglu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Xix\u00f3n no cuenta con un museo espec\u00edficamente pensado como pinacoteca municipal que permita mostrar la obra art\u00edstica en propiedad del Conceyu de Xix\u00f3n, que supera las 4.000 piezas. Este es un problema viejo del concejo y es por ello que se utilizaba el Vieyu Institutu Xovellanos como espacio…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[280,288],"tags":[],"class_list":["post-4884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-historia"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}