Los Reis del Goxu y la Faba y el Coleutivu Abill\u00e9s Antroxu Tradicional, consiguieron sacar de les tiniebles a \u201cEl Cornelu\u201d, faci\u00e9ndolo tornar de nuevu al conceyu d'Avil\u00e9s, pol que transita fai m\u00e1s de 80 a\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n
La Vieya, el nuesu quer\u00edu personaxe m\u00e1xicu del Antroxu tradicional aviles\u00edn, y\u00e1 nun ta sola. Otra de les fuerces de naturaleza torna dende la escurid\u00e1 para protexer a la Comarca d'Avil\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n
Los trabayos realizaos mientres estos a\u00f1os, revisando fontes hemerogr\u00e1fiques y principalmente realizando entrevistes a distintos informantes t\u00e1n dexando recrear como ser\u00eden dalgunos de los mazcaritos que \u201ccorrieron l\u2019Antroxu\u201d, na Comarca d'Avil\u00e9s, mientres el primer terciu del sieglu XX. <\/p>\n\n\n\n
Nel casu d\u201cEl Cornelu o Diablu\u201d, pel momentu nun s'atoparon referencies escrites, les fontes son orales, siendo fundamentales les descripciones realizaes por Jos\u00e9 Rodr\u00edguez Vald\u00e9s, conoc\u00edu como Pepe Venancia, el de Miranda. <\/p>\n\n\n\n
Esti estudiu, complement\u00f3se cola escelente recreaci\u00f3n del traxe realizada por Raquel Vega de \u201cVezos y Costumes\u201d. Raquel, especialista en indumentaria tradicional (col asesoramientu d'Alberto \u00c1lvarez Pe\u00f1a), intent\u00f3 plasmar tolos detalles descritos por Pepe Venancia qu'a los sos 93 a\u00f1os sigue calteniendo una memoria prodixosa. <\/p>\n\n\n\n
La resultancia como diz Sara Vega, miembru de los Reis del Goxu y la Faba, nun puede ser meyor. Cuando vi la recreaci\u00f3n, encant\u00f3me, ye una pasada y dende el mio puntu de vista tien un gran potencial. <\/p>\n\n\n\n
Dempu\u00e9s de ver la recreaci\u00f3n, Pepe Venancia (22-01-2022) considera que la recreaci\u00f3n ta perbi\u00e9n, un trabayu escelente. Sicas\u00ed, comenta que lo recuerda m\u00e1s puercu. Yera m\u00e1s feu y daba m\u00e1s mieu. <\/p>\n\n\n\n
Nesta \u00faltima conversaci\u00f3n calten\u00edes col informante, c\u00fantanos que probablemente, a esti personaxe pudo v\u00e9se-y per \u00faltima vegada, al rodiu de 1935 o 1936. Cola Guerra Civil, la mayor\u00eda d'estes manifestaciones culturales, que y\u00e1 nun s'atopaben nel so meyor momentu, acabaron sumiendo. Dempu\u00e9s de la Guerra Civil solo se \u201cmazcaritaban\u201d, con ropes vieyes, sacos y pieles, dellos ne\u00f1os y chavalucos adolescentes. <\/p>\n\n\n\n
Estes manifestaciones culturales, tienen el so orixe en ritos estacionales, festividaes de calter agrariu rellacionaes cola llegada del nuevu ciclu de la vida. La naturaleza reinvent\u00e1base. En tiempu d'Antroxu empezaben los preparativos por que los semaos, de los que depend\u00eden l'\u00e9situ de les futures colleches, fueren pr\u00f3speros. <\/p>\n\n\n\n
En d\u00f3mina prerromana, estos personaxes representaben deidaes, fuerces vives de la naturaleza, que de forma simb\u00f3lica intentaben dar esplicaci\u00f3n a munches de les entrugues que, ent\u00f3s daquella, inda nun ten\u00eden respuesta. <\/p>\n\n\n\n
A esti tipu de personaxes, cubiertos con pieles d'animales, con grandes cornamentes, barba y una petrina del que colgaben llueques, cola influencia del cristianismu empez\u00f3se-yos a llamar \u201cdia\u00f1os\u201d. Sicas\u00ed, como venimos diciendo, nel so orixe yeren entidaes cimeres, divinidaes paganes qu'apaec\u00eden mientres estos d\u00edes escuros del a\u00f1u. Yeren seres de la escurid\u00e1, que col ruiu de les sos llueques estornaben a los malos esp\u00edritos, que pod\u00eden afectar negativamente el desenvolvimientu de la vida cotidiana de les persones, de los animales y de les colleches. <\/p>\n\n\n\n
Nun sabemos qu\u00e9 nome pudieron tener estos seres en d\u00f3mina prerromana y menos como pudieron denominalos los antiguos pobladores de la contorna d'Avil\u00e9s. Pepe Venancia referi\u00e9rese a \u00e9l como El Cornelu, por una de les sos caracter\u00edstiques representativa, los sos cuernos. Cornelu, am\u00e1s, ye un preciosu vocablu del bron (llingua gremial de los caldereros de Miranda, Avil\u00e9s) que significa, \u201cg\u00fce o toru\u201d, dexando d'esta manera recuperar tami\u00e9n un aprecio t\u00e9rminu del patrimoniu lling\u00fc\u00edsticu del conceyu d'Avil\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n
Pepe Venancia lo describe como \u201c\u2026un mozo enmascarado que lleva unos cuernos con unos cordeles amarrados a una melena hecha con pieles de oveja que le llegaban hasta la cintura. Ten\u00eda una careta de tela con una barba muy larga hecha con los pelos de la cola de un burre\u00f1o o caballo\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Dalgunos personaxes d'esti tipu que llegaron hasta n\u00f3s, son Los Zamarrones <\/em>La Pola L.lena Los Sidros <\/em>de Valdesoto, El Diablu <\/em>de San Xuan de Villapa\u00f1ada, n'Asturies, Los Zarramacos<\/em> de Cantabria, Los Carochos<\/em> de Riofr\u00edo en Zamora, los Momotxorros del carnaval de Alsasua en Navarra y muchos otros m\u00e1s. <\/p>\n\n\n\n Sicas\u00ed, nel casu de \u201cEl Cornelu\u201d, hasta que nun s'atope informaci\u00f3n escrita, los responsables del Coleutivu Abill\u00e9s, Cesar \u00c1lvarez o V\u00edctor Ra\u00fal Pint\u00e1u Rei\u2013 Vitu-, prefieren referise al \u00e9l, como \u201cMAZCARITU TRADICIONAL\u201d, m\u00e1s que como PERSONAXE DE \u201cAGUILANDU\u201d RURAL. Esto ye, tar\u00edamos falando a una persona amazcarada (\u201camazcarada o amarutada\u201d) del Antroxu aviles\u00edn de principios del sieglu XX. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Los Reyes del Goxu y la Faba y el Coleutivu Abill\u00e9s Antroxu Tradicional, han conseguido sacar de las tinieblas a \u201cEl Cornelu\u201d, haci\u00e9ndolo regresar de nuevo al concejo de Avil\u00e9s, por el que transito hace m\u00e1s de 80 a\u00f1os. La Vieya, nuestro querido personaje m\u00e1gico…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades-curiosidades"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}