{"id":6470,"date":"2022-02-23T13:27:49","date_gmt":"2022-02-23T12:27:49","guid":{"rendered":"https:\/\/verasturies.com\/?p=6470"},"modified":"2022-02-25T18:23:37","modified_gmt":"2022-02-25T17:23:37","slug":"mio-guela-laura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/mio-guela-laura\/","title":{"rendered":"Mio g\u00fcela: Laura"},"content":{"rendered":"

La mio g\u00fcela Laura nun ye asturiana de \u00f1acimientu. Pero si-y entrug\u00e1is, va dicivos, col so peculiar acentu, que ella ye asturiana. Y nun hai m\u00e1s discusi\u00f3n. Anque s\u00e9 bien que-y presta pola vida cuando-y falo en portugu\u00e9s y la llamo av\u00f3<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Como tantes otres muyeres de la so xeneraci\u00f3n nun tuvo una vida f\u00e1cil. \u00d1aci\u00f3 en Lagoa\u00e7a, un pueblu del distritu de Bragan\u00e7a, en Portugal. F\u00eda de C\u00e1ndida y Julio, ye la cuarta de siete hermanos (y de dalgunos m\u00e1s que morrieron mui peque\u00f1os o inclusive enantes de \u00f1acer) y dende bien ne\u00f1a entam\u00f3 a trabayar d\u2019interna curiando a los f\u00edos d\u2019una familia pudiente.<\/p>\n\n\n\n

Llueu trabay\u00f3 na Central Hidroell\u00e9ctrica de Bemposta, onde tami\u00e9n trabayaben so ma y so p\u00e1. Ell\u00ed conoci\u00f3 al mio g\u00fcelu Manuel y poco dempu\u00e9s, teniendo ella diecinueve a\u00f1os, cas\u00e1ronse.<\/p>\n\n\n\n

Ensiguida tuvieron a mio madre y a mio t\u00eda Mar\u00eda y mio g\u00fcelu, a la gueta d\u2019un futuru meyor, emigr\u00f3 pa trabayar na mina. Ella, con nam\u00e1s ventid\u00f3s a\u00f1os y dos ne\u00f1es peque\u00f1es, decidi\u00f3 siguir los sos pasos y vieno p\u2019Asturies col sofitu de la mio bisg\u00fcela.<\/p>\n\n\n\n

Cuando lleg\u00f3 pas\u00f3lo mui mal pol idioma y por tener llo\u00f1e a la so familia, cola que taba mui xunida, y a la que nun pudieron visitar hasta que nun tuvieron coche. Mio ma ent\u00e1 s\u2019alcuerda del primer viaxe que fixeron, cuando-y emprestaron a mio g\u00fcelu un Seat 600.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dende esi momentu, entamaron a dir a visitalos toles a\u00f1os en pel Nadal, en Selmana Santa y pel branu. Anque nam\u00e1s unos a\u00f1os dempu\u00e9s llev\u00f3 otru golpe al perder a so p\u00e1 y a so ma con malpenes unos d\u00edes de diferencia.<\/p>\n\n\n\n

Trabay\u00f3 dientro y fuera casa. Pues, am\u00e1s de criar cuatro f\u00edos bregando con enfermedaes y con tolo que bregaben les muyeres de la \u00e9poca, trabay\u00f3 llimpiando y vendiendo pan pelos pueblos.<\/p>\n\n\n\n

Pero tolo padec\u00edo nunca nun \u00f1ubl\u00f3’l so calter allegre, xenerosu y enllenu d\u2019enerx\u00eda. En casa mio g\u00fcela siempres hebo y hai sitiu pa les vecines o pa cualesquiera que necesitara ayuda.<\/p>\n\n\n\n

Mio g\u00fcelita Lala (que asina ye como yo la llamo) ye pequi\u00f1ina d\u2019estatura pero la so hestoria y el so valor son bien grandes. Nun ye asturiana de \u00f1acimientu, non. Pero la so vida ye la de munches muyeres de les cuenques y esti ye\u2019l mio peque\u00f1u homenaxe a ella y a toles muyeres como ella.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La mio g\u00fcela Laura nun ye asturiana de \u00f1acimientu. Pero si-y entrug\u00e1is, va dicivos, col so peculiar acentu, que ella ye asturiana. Y nun hai m\u00e1s discusi\u00f3n. Anque s\u00e9 bien que-y presta pola vida cuando-y falo en portugu\u00e9s y la llamo av\u00f3. Como tantes otres…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6520,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades-curiosidades"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verasturies.com\/ast_ast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}