Esta fin de selmana'l to plan cultural ta en Cand\u00e1s, col nuevu Reguerada Fest, qu'axunta a la cultura y al mundu empresarial que s'espresa n'asturianu. La programaci\u00f3n, gratuita y empobinada a tolos p\u00fablicos, incl\u00fai una feria, recitales lliterarios, talleres, charres, esposiciones y conciertos. La F\u00e1brica d'Ortiz va acoyer la feria d'empreses, con quince entidaes participantes: Acuto, Al Otru Andar, Cerveza Cotoya, Cuatro Gotes, D\u00edes Adulces, Ediciones Trabe, Espacio Nube, M\u00fasica Asturiana, Puru Remangu, Pintar-Pintar Editorial, Ringo Rango, Tiza y Peonza, Nordeste M\u00f3vil, Delallama y Mondo Manzana.<\/p>\n\n\n\n
El programa incl\u00fai meses redondes sobre l'activid\u00e1 empresarial y l'usu de la llingua asturiana, actividaes art\u00edstiques, am\u00e1s de charres que van tratar asuntos como les esperiencies de xesti\u00f3n y programaci\u00f3n n'espacios rurales, la traducci\u00f3n a la llingua asturiana, alcuentru de ceadores o llectures po\u00e9tiques. Van faese am\u00e1s talleres de baille tradicional, de llectura, o de poes\u00eda y c\u00f3mic pa tolos p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n
La esposici\u00f3n Soi yo lleendo, comisariada pola galer\u00eda Dos Ajolotes, pon en relaci\u00f3n a dellos autores de lliteratura asturiana, al travi\u00e9s de los sos testos, con artistes que trabayen inspir\u00e1ndose naquellos conten\u00edos pa ufiertar la so interpretaci\u00f3n personal dende l'arte. La ufierta musical del Reguerada Fest va tener nel cartel a la Orquesta C\u00e9ltica Asturiana, Pop Piqui\u00f1\u00edn, Xos\u00e9 Ant\u00f3n Amb\u00e1s y Rams\u00e9s Iglesias. Tami\u00e9n va poder esfrutase de la m\u00fasica tradicional de L-R, el d\u00fau form\u00e1u por Leticia Baselgas y Rub\u00e9n Bada, y propuestes de fusi\u00f3n ente poes\u00eda y m\u00fasica llectr\u00f3nica. Les artes esc\u00e9niques tami\u00e9n van tener el so espaciu cola reinterpretaci\u00f3n del teatru costumista de Pach\u00edn de Mel\u00e1s al cargu de la compa\u00f1\u00eda Vibra y una revisi\u00f3n del mon\u00f3logu tradicional por Carlos Alba, Cellero, ente otres actividaes.<\/p>\n\n\n\n