Ver Asturies
Coses chocantes

L’aguilandu, una tradición del iviernu asturianu

A lo llargo de los años, nos pueblos siempres hebo munches costumes coles que celebrar el final d’un añu y l’entamu del siguiente. N’Asturies, nestes feches d’iviernu siempres foi mui celebráu l’aguilandu. Siguiendo esta costume, los mozos y les moces van pidiendo perres o comida a los vecinos tres facer dalguna pequeña actuación o dalgún cantar. Pa esto, en munches zones yera importante dir mazcaráu, hasta’l puntu qu’en zones como Tameza l’acción de dir pidiendo l’aguilandu conozse como “mazcaráu”. l’aguilandu. Siguiendo esta costumbre, los y las jóvenes van a ir pidiendo dinero o comida a los vecinos tras hacer alguna pequeña actuación o alguna canción. Para esto, en muchas zonas era importante ir enmascarado, hasta el punto de que en zonas como Tameza la acción de ir pidiendo se conoce como mazcaráu.

L’aguilandu se pedía normalmente en Nochebuena. Al oscurecer, niños y niñas pequeñas se juntaban para pedir en las casas de los vecinos del pueblo, o incluso en los pueblos de la contorna. Por ejemplo, en San Román (en el concejo de Sariegu) iban a Pedrosa y Verdera (pueblo vecino, pero del concejo de Cabranes). Solían ir con una pandereta, una zambomba y una cesta para meter lo que les diesen. Los niños iban picando en cada casa diciendo “¿Cantar, rezar o echar a andar?”. Si en la casa pedían rezar, los niños rezaban algún Padre Nuestro o Ave María por algún difunto. Esto se hacía normalmente en las casas en las que acababa de fallecer alguien. Si lo que pedían era cantar, los niños cantaban coplas como:

Tras cantar, a los niños se les daba normalmente una perrona, cuatro castañas, manzanas, nueces, algún chorizo… que metían en la cesta. Sin embargo, también podían encontrarse con alguna casa donde no les daban nada.

N’otros llaos ye costume pidir l’aguilando representando una auténtica comedia, como ye’l casu de los zamarrones de L.lena o los guirrios o sidros del Valle del Nalón y Siero.

Related posts

La vexetación de la viesca de Muniel.los

Redacción
2 years ago

El mazo de Meredo, una ayalga escondida

Redacción
3 years ago

L'instrumentu del pueblu: La pandereta

Redacción
2 years ago
Exit mobile version