Jorge, uno de sus colaboradores nos lleva de ruta a través de un pequeño paseo por distintos rincones de su pueblo, Santolaya de Vixil, en el concejo de Siero. Con ello, vemos lugares como la Fonte Robléu, donde las mujeres lavaban la ropa o el Palacio de la Torre de los Vigil.

Y mientras que Marina y Guille enseñan ciudades como Brno, París o Budapest, Jorge sigue enseñando la belleza de Asturies con otros lugares como la ruta de les Foces del ríu Infiernu. Porque no hace falta irse muy lejos para disfrutar de sitios impresionantes.

Aquí os dejamos los vídeos en los que aparece Asturies:

La entrada Play Presta nos lleva de ruta por distintos puntos de Asturies se publicó primero en Ver Asturies.

La de los sidros ye una de les primeres mazcaraes d’iviernu del norte de la península. Estes manifestaciones culturales que se celebren nun periodu comprendíu ente’l Nadal y l’Antroxu.

L’orixe d’esta tradición pagana piérdese na nueche de los tiempos. Los Sidros tamién reciben el nome de «guirriu». Sobro l’orixe del nome hai delles teoríes. Según Constantíno Cabal, unu de los mayores estudiosos de la cultura y folclor d’Asturies, la pallabra «guirriu» procede del llatín guerrire (saltar de gozu, retozar). El folclorista y lliteratu en llingua asturiana, Fausto Vigil, dicía que la so procedencia yera del euskera oguerria, que significa Nadal. Pa la pallabra «sidru» búscase una salida fácil, y hai quien diz que se llamen asina pola so rellación cola sidra.

El sidru procede, según la teoría del hestoriador uvieín Juan Uría Ríu, de los ritos de los pueblos primitivos, «onde los miembros del clan buscaben bien la protección del animal totémicu, antroxando coles sos pieles, o la fecundidá de les persones». Asina lo reflexen Rosa María Villa, Javier Díaz y Gregorio Fonseca nel so estudiu sobre les costumes y tradiciones de Siero espublizáu en «El libro de Siero». Estos autores, que participen parcialmente de la teoría d’Uría Ríu, consideren a los sidros» como «perantigües mázcares totémiques, emparentables o reencarnables n’otres que s’usaben nos ritos griegos y romanos de Fauno y Silvano y del Busgosu».

Y añeden: «tenemos de consideralos como símbolos d’antiguos ritos parateatrales que se celebren pa festexar el pasu del iviernu a la primavera». Y asina, dende va milenios, llegaron a los nuesos díes.

Los Sidros -suelen ser cuatro- son los personaxes que más llamen l’atención de los Sidros y Comedies. Visten de blancu, con polaines de cueru y una faxa colorada. Lleven una mázcara de piel d’oveya en forma de cucuruchu que termina con un rau de raposu.

Na cintura lleven un cintu con cencerros o llueques que sirven p’avisar de la llegada de la comedia. A lo último, lleven unes vares d’ablanu nes que s’apoyen pa dar blincos. Dizse que’l meyor sidru ye el que más blinca.

La comedia ye una pequeña representación teatral que trata distintos temes d’actualidá del pueblu, d’Asturies o del restu del mundu. Les representaciones suelen facese nel Campu de la Ilesia, al rematar la misa, anque esti añu tuvieron de facese a techu y ensin públicu.

Los personaxes polos que ta formada son: el vieyu y la vieya, dos dames, dos galanes, dos tontos, el ciegu y el criáu y el pecáu.

Dientro de les comedies, estrémense delles dómines. De la primera desconozse’l so entamu, pero hai constancia de que llega hasta finales del sieglu XIX. Nella representen obres d’autores anónimos, de calter popular y tradicional, y tresmitíes oralmente de padres a fíos, de xeneración en xeneración.

La segunda dómina -dende finales del sieglu XIX hasta 1936- representáronse obres d’autor, principalmente de José Noval «Siero», con unos personaxes que pueden considerase fixos y unes representaciones con planteamientos asemeyaos. La llegada de la Guerra Civil y la posterior prohibición de los antroxos fueron los culpables de la desapaición d’estes manifestaciones culturales.

La tercer dómina qu’empieza a mediaos de los años cincuenta del sieglu pasáu y llega hasta 1991 fueron dellos intentos de distintos autores como Luís Rodríguez «Asaura» o Nieves Noval, que pretendieron la so recuperación en distintos períodos, pero siempres con un ésitu relativu porque s’estendíen en curtios espacios de tiempu. La Ilesia tuvo gran importancia pala recuperación de la tracición, gracies al cura de la parroquia d’Areñes que pidió a Luís Rodríguez «Asaura», gran conocedor de los rellabicos de les Comedies, que realizara una comedia pa representala en feches próximes al Nadal. D’esta forma, una vegada más recuperábase per pocos años esta tradición. Darréu un grupu de mozos de La Rasa propunxeron recuperala de nuevu y pa ello cuntaron cola collaboración inestimable, una vegada más, d'»Asaura» que mientres dellos años foi’l nexu d’unión pa que nun se perdiera la Fiesta.

Naquella dómina, los sidros de más sonadía en Siero yeren los d’Areñes y La Rasa (Carbayín) y Valdesoto. Sabemos qu’estos grupos representaron los sos comedies en Feleches, Bimenes, La Pola, etc. llegando inclusive hasta Lada, Barro, Tiuya, La Güeria Carrocera, Bimenes o Vega (Sariegu).

Na actualidá, les comedies tán escrites pol autor y director de teatru costumista José Ramón Oliva. Sicasí, la tradición de los Sidros y les Comedies apunta a caltenese viva nel tiempu gracies a los escolinos de Fayes, que nos últimos años tán representando les comedies de Manuel Pergentino Martínez.

En Valdesoto axúntense cada Domingu de Sidros y Comedies más d’un centenar de persones pa ver esta mazcarada recuperada nel añu 2004.

En 2019 declaróse a los Sidros y Comedies Bien d’Interés Cultural de carácter inmaterial. Pablo Canal, de l’Asociación «El Cencerru», qu’organiza estes celebraciones, esplicó entós: «La tradición de Sidros y Comedies ye una manifestación cultural que apaez y desapaez con con demasiada frecuencia. El reconocimientu de BIC, supón un nivel de protección que si por desgracia volvieren a desapaecer (que de xuru nun va pasar), taría cubiertu. Amás hai que tener en cuenta qu’esti ye’l primer pasu pa les mazcaraes nel país».

«Pensamos que ye bono, non solo pa la nuesa tradición, sinón tamién pal restu de mazcaraes, que podrán solicitar el BIC y tendrán el camín entamáu. Amás, va servir de revulsivu y de xuru que otres munches mazcaraes que tán dormíes n’Asturies van volver ver la lluz».

Semeyes: El Cencerru

La entrada La tradición de los Sidros y les Comedies siguió magar l’andanciu y el cutu se publicó primero en Ver Asturies.

Zauber Rutes

En ZAUBER RUTES se comunican completamente con sus amigos, los caballos. A través de la doma natural, trabajan con ellos desde los primeros años de vida para que, poco a poco, aprendan lo que necesitarán durante su vida adulta. En este proyecto que han organizado en ZAUBER RUTES, sus fundadores están deseando compartir con todos nosotros su amor y pasión por los caballos.

Para ello, aparte de clases de equitación y residencia para los caballos, ZAUBER también nos ofrece rutas a caballo por cualquier parte de ASTURIES. Unos paseos que puede hacer todo el mundo, siempre que no tenga impedimentos graves para montar y pase de los cuatro años de edad. Antes de empezar, nos recomiendan la utilización de ropa y calzado cómodo, además de un casco de seguridad obligatorio que ellos mismos nos proporcionan.

Entre las opciones que nos ofrecen, estarían las rutas de una, dos o cuatro horas. También existe la posibilidad del día completo. Es fácil verlos pasear por la montaña de Deva, un camino agradable para pasear entre bosques o por la orilla del mar, cuando no es temporada de verano: un modo bonito y diferente de disfrutar de un día de playa.

Cuesta de Guaricio s/n, Marcenao, Siero

Telf: 663 033 197

Email: zauber.rutes@hotmail.com

Horario: Todos los días de 10.00 a 20.00 horas

Asturias a caballo

ASTURIAS A CABALLO ofrece una experiencia inolvidable a lomos de este noble animal. Corvera, Oviedo/Uviéu, Llanera o Las Regueras, son algunos de los concejos más habituales que suelen recorrer, aunque ofrecen sus servicios por todo el recorrido asturiano, eso sí, previo encargo y en grupos de hasta cinco personas.

Podemos escoger entre varias opciones: desde unas rutas breves que van desde las dos horas( una bonita ruta estándar para gente que no monta habitualmente), hasta un día entero, (con posibilidad de una pausa para estirar los músculos),  pasando por una ruta que ocuparía una mañana  o bien, una tarde (unas cuatro horas). También tenemos la posibilidad de rutas más largas, paseando durante todo un fin de semana, pudiendo pasar una noche en un camping, una cabaña o un refugio de montaña. Incluso,  previo encargo, podríamos pasar algunos días en unas vacaciones inolvidables. Para estas rutas más largas con un estado de forma mínimo y un poco de espíritu aventurero es suficiente.

Seguro que Hera, Tutatis, Eclipse, Jara y Bruma, los caballos que cuida personalmente Caye, estarán encantados de hacerte disfrutar del paisaje de Asturias a sus espaldas.

Lugar Villanueva de Villapérez, 2, bajo, Uviéu/Oviedo

Telf. 647 521 294

Email: asturiasacaballo@gmail.com

Horario. Todos los días de 10.30 a 22.00 horas

Babieca

En Vega, encontramos BABIECA, una empresa que nos ofrece la posibilidad de guiarnos hacia los sitios más bonitos de Asturias y dejarnos pasmados con nuestra naturaleza. En Babieca, los precios son cerrados, porque la idea principal es que lo pasemos bien y disfrutemos al máximo del caballo, sin tener que ir mirando el reloj. A partir de septiembre, las rutas son personalizadas y existe la posibilidad de terminar el paseo en la playa.

Disponen de dos zonas para las rutas: la primera es por la zona de Villaviciosa. Si tu idea es disfrutar de un paseo a caballo, pero no tienes mucha experiencia, Babieca ofrece unas rutas fáciles en Argüeru, que pueden ser de una a dos horas, variando el precio de 18 a 30 euros por persona, respectivamente.

La segunda opción nos lleva a la zona de Ribeseya/Ribadesella. Saliendo de la playa de Vega, ascendemos a caballo por la Sierra del Sueve hasta el Picu La Forquita, dónde podremos ver las playas de Caravia, Arenal de Morís, La Isla y Llastres. De ahí, bajando por la ladera inferior del Mirador del Fitu, seremos testigos de un paisaje impresionante, compuesto por los Picos de Europa, Ribeseya/Ribadesella, el Picu Urriellu…. unas vistas que sin duda merece la pena ver en directo, y que se pueden disfrutar en unas rutas circulares de entre tres y cuatro horas, (cuarenta euros/persona),o entre cuatro y cinco horas(cincuenta euros/persona), cuyo único objetivo es pasar un día inolvidable.

Vega, Ribeseya/Ribadesella

Telf.: 600 241 918

Email: rutasbabieca@gmail.com

El Dorado

EL DORADO es la empresa de rutas de paseo a caballo más antigua de Cangues d’Onís. Con ellos, podrás cabalgar por los caminos más bonitos y desconocidos de los Picos de Europa, ya que llevan trabajando estas rutas tan interesantes y originales desde el año 1989.

Cualquier persona, sin conocimientos de hípica previos, puede disfrutar sin problema de estas rutas, gracias al buen entrenamiento de los caballos. Un guía, que acompaña al grupo todo el camino, explicará las cosas básicas de cómo tratar al caballo.  Es aconsejable, eso sí, llevar ropa y calzado cómodo, así como pantalón largo.

Disponen de varias rutas para poder disfrutar de la naturaleza más auténtica de los Picos de Europa, atravesando ríos, bosques y montañas: pueden ser de una o dos horas, o largas excursiones, dónde ellos se encargan de alojamiento y comida. En caso de escoger la ruta de dos horas, disfrutarías de una breve parada a tomar un culín de sidra en Corao, después de pasear por la preciosa aldea de Isongu y la capilla de Santu Mederu, para llegar a Celoriu a través de un bonito paseo por la orilla del río.

Sotu Cangues, Cangues d’Onís

Telf. 629 875 061

Email villarrodrigo.eldorado@hotmail.com

Horario. Todos los días de 9.30 a 21.00

Equusfera

Sin darnos cuenta, 2021 está a la vuelta de la esquina. Será un año especial, ya que es Xacobeo. El Camino de Santiago es una experiencia mágica e inolvidable, por la que todo el mundo debería pasar, al menos, una vez en la vida. Equusfera nos ofrece la posibilidad de hacer de este viaje, aún si cabe, algo más especial.

Cruzar Galicia de Este a Oeste a caballo promete ser una experiencia tan memorable como suena. Y si esto te parece poco, no te preocupes, porque en Equusfera están dispuestos a llevarte, literalmente, al fin del mundo: desde Oscos hasta Finisterre en 10 días. Por supuesto, disponen de otras rutas largas, en zonas tan variopintas como Taramundi, Los Oscos,  A Fonsagrada, Negueira de Muñiz, …Todas ellas enclavadas en la Reserva de la Biosfera Oscos-Eo e Terras de Burón.

Además, nos ofrecen otras rutas  por el suroccidente de Asturias, paseando por caminos que habitualmente recorre el oso cantábrico en el Parque Natural Fuentes del Narcea, Degaña e Ibias. Y también por el espectacular Parque Natural de Ancares-Courel.

Por otro lado, también ofrecen rutas más cortas en los enclaves naturales antes citados con salidas desde Taramundi o Vilarchao. De esta forma, podrás conocer no sólo sus paisajes, sino también las leyendas que éstos esconden. Las rutas son aptas para todos los públicos, tengan o no experiencia.

Sus caballos tienen la suerte de vivir todo el año en libertad, en extensos pastos por lo que sus caballos están sanos y equilibrados, tanto física como psicológicamente. ¿Te vas a perder esta experiencia?

Mazonovo, Taramundi.

Vilarchao,  A Fonsagrada.

Telf.: 616 753 929

Email: info@equusfera.com

La entrada Ver Asturies a caballo: Te proponemos las mejores rutas organizadas se publicó primero en Ver Asturies.

Cambios en los horarios de los búhos de Asturias. El Consorcio de Transportes (CTA) ajustará a partir de este fin de semana las frecuencias de los servicios nocturnos de autobús. Se adapta de esta manera a las restricciones horarias establecidas al ocio nocturno, cuyo cierre se fija, como máximo, en las 2 de la madrugada. La medida se ha tomado en coordinación con los ayuntamientos de Oviedo/Uviéu y Gijón/Xixón. Ambas ciudades acomodarán sus servicios nocturnos a los nuevos horarios del CTA que, con carácter general, finalizarán entre las 2 y las 3 de la madrugada. 

Toda la información disponible se podrá consultar en la web del consorcio a partir de este viernes. Las líneas en funcionamiento cuyos horarios se verán limitados son las que circulan entre Oviedo/Uviéu y Gijón/Xixón, Avilés, Langreo/Llangréu, Mieres, La Pola Siero, La Fresneda – Llanera, y La Ribera – Morcín – Riosa. También se verán afectadas las conexiones entre Gijón/Xixón y Avilés, Candás y Lluanco, así como los autobuses entre Avilés y Les Vegues y Piedrasblancas y Langreo/Llangréu y La Pola Llaviana.

Estos servicios especiales, que comenzaron a prestarse el 3 de julio, son cada vez más utilizados y aportan seguridad en la movilidad nocturna en las zonas de mayor necesidad. Este año han dado servicio a más de 37.000 personas, a pesar de que se interrumpieron el 14 de marzo hasta comienzos de julio por la pandemia sanitaria.

La entrada Los ‘búhos’ circularán solo hasta las 3 de la mañana se publicó primero en Ver Asturies.