L’Anguleru ha sido un personaje creado por la asociación cultural Garabuxada, de L’Arena (Sotu’l Barcu), en 2008 con el objeto de potenciar una Navidad más cercana a la tradición asturiana. Se ha escogido el personaje de un anguleru por ser este oficio uno de los más característicos de la localidad de L’Arena y por esa pesca de la angula muy ligada a buena parte de la litoral asturiano. Últimamente, está en proceso de consolidación por ser una figura motivadora para el aprendizaje de la lengua asturiana a las generaciones más jóvenes.

Antiguamente, mientras la pesca invernal de la angula, muchos anguleros empleaban el sobresueldo de las ganancias para comprar regalos a los niños. En cambio, en Asturies ya existía constancia de personajes navideños que se dedicaban a repartir regalos, especialmente en las mazcaradas de invierno.

Este sábado 24 de diciembre, como todos los años, saldrá a desfilar por las calles de L’Arena, donde los niños podrán verle y, después, llegará a todas las casas a dejar los regalos a los niños y niñas asturianas.

La entrada L’Anguleru y Lola se preparan para entregar los regalos se publicó primero en Ver Asturies.

La ‘Navidad Cultural 2022’ arrancará de manera oficial con la recepción de Papá Noel, quien visitará Cangas del Narcea, para que los más pequeños puedan hacer sus peticiones de última hora el día 24 de diciembre, cuando también tendrá lugar un taller de elaboración de adornos navideños con madera. El día de Navidad los niños y niñas podrán disfrutar de este día con una fiesta de hinchables, que también se celebrará el día 31 de diciembre para despedir el año con mucha energía y sobre todo con mucha felicidad.

El 26 de diciembre los niños y niñas de Cangas del Narcea aprenderán a elaborar calcetines navideños, que decorarán los árboles y las chimeneas de las casas, para que puedan llenarse de dulces y muchos regalos durante estas fiestas. Los días 27, 28, 29 de diciembre y 3 de enero la programación se traslada al teatro Toreno, donde será necesario realizar una inscripción previa en la Casa de Cultura ‘Palacio de Omaña’, para asistir. El espectáculo de magia ‘Érase una vez… una ilusión’, será el encargado de abrir esta programación familiar en el teatro Toreno, que continuará el 28 de diciembre poniendo sobre las tablas ‘Pinocho’ de Mar Rojo Teatro. El día 29 los más pequeños y sus familias podrán disfrutar de la actuación musical de Arca Mozart ‘Las Aventuras de Torpecillo y Remangu’ y el 3 de enero el payaso Smile de Carmela Producciones, llenará de carcajadas las butacas para comenzar el año con buena energía.

Los más jóvenes podrán celebrar su particular despedida del año con una fiesta de Noche Vieja Infantil, que se celebrará el 30 de diciembre. El nuevo año se estrenará el 2 de enero con un taller de elaboración de mandiles navideños infantiles y el 4 de enero los niños y niñas podrán participar en un taller de lápices navideños. Sin duda, el día grande de estas fechas, será para los niños y niñas el 5 de enero, cuando sus majestades Melchor, Gaspar y Baltasar, llegarán a Cangas del Narcea acompañados por el príncipe Aliatar para participar en la tradicional Cabalgata de Reyes y posteriormente visitar las casas de todos los niños del concejo.

La entrada Los más pequeños disfrutan en Cangas del Narcea se publicó primero en Ver Asturies.

Este postre llega a nuestros días por la tradición oral, algo muy importante. A este postre lo llaman el turrón de los pobres y es un postre navidño del concejo de Grau que surgió en tiempos de escasez, hecho con manteca, azucar, miel y boroña, además de harina de maíz y de escanda. Pero no es solo saber hacerlo; para su sabor peculiar tiene que hacerse en una cocina de leña, remover con una cuchara de madera y dejarlo cocer alrededor de 40 minutos.

La entrada L’escaldáu, un postre muy navideño se publicó primero en Ver Asturies.

En este año tan extraño, pocos compañeros hemos tenido  mejores que un buen libro. Y con la llegada del nuevo año, no hay mejor forma para  regalarle a alguien especial, un nuevo compañero: un universo en forma de libro. Es importante escoger bien ese regalo, ese libro que puede conectarte para siempre con ese amigo, ese familiar, esa pareja… Y a la hora de escoger, lo mejor es dejarse aconsejar por profesionales como los que encontramos en  Librería Paradiso, que cuentan con una gran experiencia dotándonos de cultura desde febrero de 1976. En sus estanterías no faltan obras de narrativa, poesía, cómics y libros especializados en música, cine, arte, historia y ciencia. También encontrarás una cuidada selección musical con vinilos y CD, porque la música es también un gran acompañante.

Dirección: Calle de la Merced, 28

Horario: De lunes a viernes de 10:30 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 / Sábados de 11:00 / 14:00

Teléfono: 985 34 18 80

Kreencias

Si tienes intención de hacer un regalo original estas navidades, no lo dudes, el sitio es  Kreencias. Kreencias es una tienda que abrió recientemente en la calle Menéndez Valdés en Gijón especializada en regalos, cambios de vida y terapias alternativas. A pesar de haber abierto recientemente, les avala un amplia experiencia en productos esotéricos, bases de la alquimia, metafísica y cromoterapia. Entres sus ofertas no falta una amplía librería difícil de encontrar en otras tiendas, minerales, cosmética natural, amuletos, inciensos, jabones, productos de limpieza… Todo ello con una atención cercana con la que podremos sentir la vibración etérea de su  presencia, en señal de amor y gratitud, extendiendo siempre sus manos para encontrar lo mejor para ese regalo especial.

Dirección: Calle Menéndez Valdés, 4

Horario: De lunes a jueves de 10:30 a 14:00 y de 17:00 a 20:30 / Viernes y sábados de 10:30 a 14:00 y de 17:00 a 21:00

Contacto: 985 16 15 79

Tres Mares

La alta bisutería es uno de esos regalos con los que acertar seguro. Ya sea como algo para utilizar todos los días, o para quienes quieren lucir las joyas más exclusivas en ocasiones muy especiales. Nada como agasajar a nuestras parejas, madres o amigos con joyas de diseño. No hay duda que, para esa persona, nuestro regalo se convertirá en el regalo estrella de sus navidades. En TresMares Alta Bisutería te ofrecen una variada selección de productos para que no dejes indiferente a nadie con tu generosidad a la hora de hacer un gran regalo. Lo mejor de todo es que se adaptan a tu presupuesto ofreciendo las mejores soluciones adaptadas a cada bolsillo.

Dirección: Calle Corrida, 44

Horario: De lunes a sábado de 10:30 a 14:00 y de 17:00 a 20:30

Contacto: 670 01 77 41

Alfombras Pedro Puertas

A la hora de cuidar nuestros suelos, las alfombras son una solución perfecta. ¿Pero quién cuida de las alfombras? Alfombras Pedro Puertas lleva desde 1998 demostrando su amplia experiencia en este tejido que, aunque a veces olvidado, nos da de forma limpia un calor más que necesario en estos días tan fríos, además de dar un aspecto precioso a nuestra casa. Alfombras Pedro Puertas tiene un amplio surtido de alfombras de crevillete, manuales, orientales y modernas. También tienen vistosas alfombras de importación en poliéster, que harán de nuestro hogar algo más cálido y vistoso. Además, cuentan con un servicio de arreglos y restauración para el adecuado mantenimiento de nuestra alfombra: ribeado, colocación de flecos o incluso restauración a mano. Lo mejor es que puedes consultar un presupuesto sin ningún tipo de compromiso.

Dirección: Calle de San Manuel, 3

Horario: De lunes a viernes de 10:00 a 13:30 y sábados de 10:00 a 13:00

Contacto: 985 15 53 72

Lencería Clarita

La lencería es un regalo que, tanto para una pareja, como para una amiga, puede causar muchas reacciones: desde sorpresa, hasta quizás una risa pícara en algunos casos. De lo que no cabe duda, es que es un regalo que esa persona siempre recordará y te agradecerá. Y pocos sitios mejores que Lencería Clarita para adquirir este tipo de prendas íntimas. Gracias a una experiencia de más de 70 años, están especializadas en lencería, corsetería y medias. No sólo cuentan con las mejores marcas del mercado y una gran  variedad, sino también con una afán de innovación con el que se superan día a día. Por eso, sabemos con certeza que su asesoramiento personalizado te vendrá de perlas, ya que te recomiendan los productos que más se adaptan a tus necesidades. No sólo eso, sino que también puedes adquirir sus productos de forma online, a través de teléfono, email o Whatsapp, con entrega en casa dentro del concejo de Gijón/Xixón y por mensajería en el resto de concejos.

Dirección: Calle Tomás Zarracina, 1

Horario: De lunes a miércoles y viernes de 10:00 a 13:45 y de 17:00 a 20:00 / jueves de 10:00 a 14:00 / sábados de 10:30 a 14:00

Contacto: 985 34 20 28

La entrada 5 comercios locales para regalar en Xixón se publicó primero en Ver Asturies.

En Asturies tenemos varias tradiciones navideñas. Hoy os presentamos Los Aguilandos o Mazcaraes de Invierno. Los Aguilandos es una tradición bien antigua no sólo aquí en Asturies sino en casi toda Europa y aunque se celebra en Navidad, es una fiesta de carácter pagano.

Generalmente cuando se oye hablar de «aguilandos», se suele asociar a niños cantando villancicos. No obstante, en este caso se trata de gente enmascarada y disfrazada que representan diferentes personajes divididos en los atractivos (soldados, Madames, jóvenes solteros…) y los que montan el jaleo (Xardeneiru, Xamascón, Bexigueiro…).

Estos personajes que desfilan por las calles de los pueblos representan fuerzas de la naturaleza oscuras que no pueden ser dominadas por el ser humano. Hay que congraciarse con ellos y que visiten nuestros hogares para tener una buena entrada de año.

Es importante tener en cuenta que actualmente pensamos en los años divididos en 12 meses. Sin embargo, esta tradición viene de tiempos paganos donde hay un mes ‘muerto’ que es el mes de noviembre donde terminaba el año antiguamente. Noviembre en las tradiciones paganas, coincidía con el solsticio de invierno, que no era otra cosa que la Navidad. Después de este período invernal llega el Antroxu, que introduce el año nuevo.

Los trajes de los Aguilandos son variados, desde osos a diablos (aunque estos diablos no tienen nada que ver con la concepción que proyecta el cristianismo), pasando por La Cardadora, una anciana que va cardando lana, hilando la vida y, si se tercia, el pelo de los vecinos.

Los Aguilandos van recorriendo los pueblos, recitando cantares profanos, picajosos que nada tienen que ver con villancicos. Cuenta la tradición que es una desgracia que no te visiten y que hay que atraerlos, contentándoles e invitándoles a frixuelos, casadielles… sino será un año de mala suerte.

Esta tradición y otras, son sin duda un tesoro que aún pervive en los tiempos actuales gracias al esfuerzo e ilusión de muchas personas por mantener vivas costumbres históricas. Así, en muchos pueblos se sigue celebrando esta tradición en fechas destacadas como la Nochebuena, Navidad, Año Nuevo o Antroxu. Estas tradiciones enriquecen a Asturies y su cultura.

La entrada Tradiciones navideñas: Los Aguilandos se publicó primero en Ver Asturies.